在处州地方有一个名叫陈瑞的乡民,送他妻子回娘家时,路过半塘桥,他妻子去厕所小便,很久不归。陈瑞去找她也找不到,看到前村攒屋中红裙外露,急忙近前去看,果然是他妻子的衣服,像被人拽入棺材之中一般,裙子的半截还露在外面。他怀疑是僵尸作祟,想用斧子劈开棺材,来救他妻子。他问棺材的主人是谁,有一个姓张的人讲:“这是我家姑母的棺材。姑母死的时候三十多岁,她儿子也死了,无力安葬,就把它搁在这儿,已经很久了。”陈瑞请求开棺,主人一开始不允许,经陈瑞再三请求后,主人才同意此事。劈开棺材一看,只见一个白胡子的男人在里面,手里拿着陈瑞妻子的裙子,但看不见这女人的身子,不知她在何方。于是,陈瑞以妻子活着丢失为由告到官府,而姓张的那人又以失去死去的姑母尸体为理由也告到官府,闹得不可开交。但官府不能断清,至今仍是一桩悬而未决的疑案。
书名: 《白话子不语》 作者: (清)袁枚原著;若水译 当前第:453页